Интересная переозвучка Джокера из фильма Темный рыцарь
Привет!
Спустя почти год решил переписать сцену, дабы оценить наличие прогресса в работе с микрофоном.
На ваш суд. Хотелось бы услышать мнение, воспринимается ли это как полноценный дубляж (в частности удалось ли в липсинк) и, если забыть про Зайцева, вписывается ли голос.
Всем мир!
Осада Трои
Билли Кидд - настоящая история
Кид - это ещё и ребенок, пацан. Получается, игра слов
Тут больше моей озвучки тык!
Еще немецкий юмор: Гладиатор , папа римский смс в древнем Египте, не та дверь от Монти Пайтона , Кей и Пил "Мнемотехника"
Как выбирают Папу Римского
Перевод и озвучка немецкого, английского и американского юмора тут :)
Короткая соломинка
Ещё скетч от Монти Пайтона:)
Английский, немецкий и американский юмор тут: https://t.me/cjvoice
Как писали Библию
Пысы: если кого-то что-то оскорбляет, то подавайте в суд на sketch history и канал ZDF, скет от них:)
Когда выбираешь отряд в BG3 / Epic NPC Man на русском (озвучка BadVo1ce)
В игре Baldur's Gate 3 огромное разнообразие самых невообразимых компаньонов, или как их тут принято называть - Пешек. И составить правильный отряд под свои нужды порой не такая уж и простая задача. Но если постараться, можно составить идеальный отряд.